［翻訳下書き］시술 안내 · 쁘띠 · 윤곽주사
Facial Contour Injection
［翻訳下書き］Facial Contouring Injection
［翻訳下書き］볼살·턱밑처럼 국소적으로 남은 얼굴의 부피를 정돈하는 윤곽 주사
ABOUT
［翻訳下書き］윤곽주사, 어떤 시술인가요?
［翻訳下書き］01
［翻訳下書き］윤곽주사는 볼이나 턱밑처럼 얼굴에 국소적으로 남은 부피를 줄여 보다 가볍고 정돈된 얼굴선을 만드는 것을 목표로 하는 주사 시술입니다.
［翻訳下書き］02
［翻訳下書き］‘윤곽주사’는 표준화된 하나의 의약품 이름이 아니므로 실제 사용 성분과 용량을 기준으로 상세 설명을 확정해야 합니다.
［翻訳下書き］03
［翻訳下書き］작은 변화로도 얼굴의 비율과 인상이 달라질 수 있어 ‘많이’보다 얼굴 구조에 맞는 양과 위치가 중요합니다.
HOW IT WORKS
どのように作用しますか？
［翻訳下書き］병원마다 배합이 달라, 실제 사용 성분 확인이 먼저입니다.
［翻訳下書き］윤곽주사는 병원마다 사용하는 의약품과 배합이 달라 정확한 작용 원리를 하나로 설명할 수 없습니다. 실제 원내 성분이 지방세포에 직접 작용하는 제품인지, 부종 감소 등을 보조하는 조합인지 확인한 뒤 소비자 설명을 작성해야 합니다.
WHERE IT WORKS
皮膚表面
キメとうるおいが現れる層
皮膚内部
弾力と密度がつくられる層
より深い層
フェイスラインを支える層
深さは部位や個人によって異なる一般的な範囲です。
IDEAL FOR
このような方におすすめします
［翻訳下書き］01
［翻訳下書き］체중은 정상인데 볼살이나 턱밑이 유독 도드라지는 분
［翻訳下書き］02
［翻訳下書き］수술 없이 얼굴선의 국소적인 부피를 정돈하고 싶은 분
［翻訳下書き］03
［翻訳下書き］얼굴 아래쪽이 무겁고 둥글게 보이는 분
［翻訳下書き］04
［翻訳下書き］리프팅과 함께 얼굴 윤곽을 더 선명하게 만들고 싶은 분
TREATMENT AREAS
主な施術部位
［翻訳下書き］실제 시술 범위는 얼굴 구조와 피부 상태, 사용 제품에 따라 상담에서 결정됩니다. 위 이미지는 부위 이해를 돕기 위한 예시이며 개인별 시술 결과를 나타내지 않습니다.
BENEFITS
期待できる変化
- 01
［翻訳下書き］볼과 턱밑의 국소적인 부피 정돈
- 02
［翻訳下書き］턱선이 보다 가볍고 선명해 보이는 변화
- 03
［翻訳下書き］얼굴 전체가 갸름하고 입체적으로 보이는 컨투어링
- 04
［翻訳下書き］리프팅 시술과 조합 가능한 얼굴선 관리
KEY POINTS
施術のポイント
- 01
［翻訳下書き］볼·턱밑처럼 얼굴에 국소적으로 남은 부피를 타깃
- 02
［翻訳下書き］얼굴이 커 보이는 원인이 지방·근육·처짐 중 무엇인지 먼저 구분
- 03
［翻訳下書き］제 사용하는 성분과 용량에 따라 맞춤 계획
RESULT JOURNEY
時間とともに期待される変化
［翻訳下書き］초기에는 주사로 인한 붓기가 먼저 보일 수 있습니다. 이후 실제 사용하는 성분과 개인 반응에 따라 얼굴의 국소적인 부피와 라인이 점진적으로 정돈되며, 필요하면 여러 회에 나누어 계획합니다.
INEE APPROACH
アイニーの施術方針
［翻訳下書き］01
［翻訳下書き］표정과 얼굴 비율을 먼저 보고 실제로 보완이 필요한 부위를 선택합니다.
［翻訳下書き］02
［翻訳下書き］제품의 특성과 피부·조직 상태를 고려해 필요한 양과 위치를 설계합니다.
［翻訳下書き］03
［翻訳下書き］과한 볼륨보다 원래 인상과 균형이 자연스럽게 살아나는 결과를 지향합니다.
RECOVERY & CARE
施術前後の確認事項
施術前
施術直後・回復
施術後のケア
NEXT STEP
カウンセリングで自分に合う施術計画をご確認ください
現在の状態とご希望により適した施術は異なります。まずはお気軽にご相談ください。